「今日通告」《中国菜谱》风靡欧美半个世纪,胡适和赛珍珠写了序言。

 admin   2024-06-14 21:28   11 人阅读  0 条评论

【编者按】“中华美食的不朽,得益于中华饮食文化几千年来的重要发展。”美食家二毛收集了三十多年的菜谱,藏品跨越明清两代。20世纪80年代的王朝。《禾毛老菜谱》栏目计划以各个时代、地域、美食、事件、名人等为线索,探究老菜谱中蕴含的饮食文化的历史和变迁。


名片


二毛出生于20世纪60年代重庆酉阳。著名诗人、美食家、《舌尖上的中国》美食顾、中华美食非物质文化遗产传承与保护专家、中华美食文献收藏家。1987年至今,我们先后在重庆、成都、北京创立了“川东故里”、“天下盐”文化餐饮品牌。着有《碗里的乡村》、《妈妈的柴炉》、《味道》、《民国美食》等美食作品。


二毛


口服/毛


这本《中国菜谱》于1945年在美国出版,介绍了中国菜系和饮食文化,20世纪50年代中期风靡欧美,是许多中餐馆老板、厨师、厨师的必读之作。家庭主妇。这本书的作者杨不为是中国一位非常伟大的女性。


有美国饮食文化学者评价说,杨不为的《中国菜谱》在反映当时饮食文化的菜谱方面,与清代袁枚的《随园食单》具有同等价值。就遗产范围而言,似乎越来越广。对比《中国菜谱》和《随园食单》,就可以看出这本书的伟大之处。


1945年在美国出版《中国菜谱》


杨不为1889年出生于南京一个名门望族。1912年,22岁的杨不为出任中国第一所女子中学崇实女中校长。随后她移居日本学习医学,并于1919年获得东京帝国大学医学博士学位。她是中国历史上第一位从海外获得医学博士学位的女性。回国后,他与同学李冠中在北京荣贤胡同共同创办了一家私立医院“森仁医院”。32岁时,她与汉语言学之父曹元仁结婚。


《中国菜谱》经过多位大师的努力创作,成书后由胡适作序,诺贝尔得主赛珍珠作序,著名语言学家赵元任作注。


胡适和赵元任是美国康奈尔大学的毕业生,是多年的好朋友。


胡适与赵元任是多年的老朋友,也是赵元任与杨不为婚姻的两个见证人之一。他在序言中写道“非正式的牧师为我们四人准备了晚餐,从那天晚上起,我已经吃了赵夫人做的食物至少一百次了。”


胡适在序言中对杨不韦给予了高度评价。赵女士举例说,“好的烹饪在于充分利用食材,调味不能代替食材,而是强调食材的原味。”这说明杨不为已经指出了材料的重要性。小时。


赵元任、杨不韦


胡适还讲了一个有趣的故事。杨不韦恰好在赵夫人家,才将这本书的校样还给出版社。他拿起菜谱,看了最后一段菜谱,突然惊呼“这是徽州火锅!”胡适翻了一页,标题居然是“徽州火锅”。“我认为乔夫人是从我妻子那里学到的,”胡西说。福斯是徽州人,特别喜欢徽州火锅。这一点在我的《民国食品》一书中特别提到过。石氏的惠州一品果很正宗。


一般来说,“吃”与本世纪的文化大师并无联系,但在《民国吃者》中,我专门写了胡熙的“吃”。每次他在北京招待老家朋友时,几乎都会去徽菜馆。到了后,他第一句话就是“老板,我是惠州的同事,那家伙嘴巴很重,你多说点。”抹点油吧。”


杨不为


胡希引用了赵女士书中的一句话。“美国烤的栗子从来都不是很好,有的裂了,有的太生了,这是加热不均匀和间歇性造成的。板栗在沙子里炒,不断搅拌,以确保板栗各面保持合适的温度。热沙子,最后是栗子仁,柔软而芳香,就像烤得恰到好处的红薯一样。


胡适认为,这句话,如赵夫人的徽州壶,就证明了“她的解释是多么准确”。


杨不伟刚去东京读书时,连蛋炒饭都不会做,他觉得日本菜太难吃了,所以决定尝试自己做。从此,杨不为开始学习中国菜。后来,她回国时,杨不韦的父亲去世了,她设下孝宴,做了三十三道菜,亲友品尝后惊叹不已,连连称赞。


《中国菜谱》中英文菜名


杨不为写这本书的原因是,她和丈夫在南京中央研究院期间,参观了几家著名的餐厅,以提高他们的厨房技术。每次吃到好吃的东西,她都会记在心里,回家后想了又想,想出这道菜的做法。她还制作了许多手工卡片,记录了许多菜肴的风味特征和成分。我在和丈夫一起做田野调查的同时,收集和研究了中国各地的菜谱,所以这本菜谱包含了来自全国各地的菜肴。


诺贝尔获得者女作家赛珍珠在中国生活了近40年。


诺贝尔文学获得者赛珍珠是中国非常有名的人物,也是杨不为的好朋友。赛珍珠这样评价杨不为“赵先生,我想提名她为诺贝尔和平。还有什么比大家围坐在桌子旁,观看各种创新美味佳肴更有利于世界和平呢?”“有吗?”他说。就算不吃饭也会幸福快乐,但是没有友谊怎么能维持和平呢?我相信这本书为促进各国之间的相互了解做出了贡献。我们知道。这本书证明了中国人民是世界上最古老、最文明的民族,只有深厚的文明滋养才能创造出这样的食物。”在我看来,这就是真理。中国的自信文化我非常欣赏。


《中国菜谱》内页


该书于20世纪40年代中期出版后,成为海外畅销书。到20世纪60年代已有27个版本,被翻译成20多种语言,对国外餐饮业产生了深远的影响。可以说,杨不为对中国美食的化起到了前所未有的推动作用。


鞋子多少?


主持人薛伟睿


方智四川部分图片、音频、视频来源于网络,仅供传播更多信息之用。文章中所涉及的照片、音频、视频版权归原作者或相关媒体所有。


友情提示


如果您喜欢这篇文章,请分享给您的朋友。


提交邮箱地形文章565066304qqcom,职位信息scsdfzqqcom,《巴赫历史》杂志bsszbjb163com


食品的组词包括食品、食品、餐厅、食堂、食谱、配料、食欲、消费、食品商店和食品安全。自由基是为了食物。食物是指食物和吃,包括吃的行为和食物本身。食物是生命的基本需要,人们从食物中获取能量和营养。食品是指经过加工、可以立即食用的食品原料。


食客是来餐馆花的人。食谱是描述如何准备食物的书籍或文件。配料是制作食品的原料。食欲是指对食物的渴望和欲望。杂货店是销售食品的商店。食品安全是确保食品不危害人类健康的题。


一、order是什么意思?

拼写英语['d]美式['rd]


n-命令;命令;规则;[交易]订单


vt-命令;作品;命令


vi命令;命令


段落


交货单提单;[贸易]交货单;交货单;交货单


军令军令;军令;军令;军刀


限价订单;限价订单;限价订单;限价单


二、ingredient怎么记忆?

要记住材料,请尝试以下方法


1.反复读并写出每种成分的名称多次读每种成分的名称将有助于您更好地记住它。您还可以写下每种成分的名称,并包含简短的重要信息,例如其属性或用途。


2类相关成分将相似的成组在一起。例如,将各种果汁放在一起或将所有油成分放在一起。这有助于将其与其他成分进行对比和区分。


3、与真实场景联动通过与真实场景联动,可以提高记忆效果。例如,当你在烹饪时遇到某种食材时,你可能会想到经常使用该食材的菜肴。


4-使用助记符您可以尝试使用一些简单的助记符来帮助您记住组件,例如使用关联方法或缩写。


总之,无论采用哪种方法,练习都需要一定的时间和精力,逐渐形成记忆材料的好习惯。


本文地址:http://5858jm.com/post/41370.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 admin 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!

 发表评论


表情

还没有留言,还不快点抢沙发?